Crianças inglesas já preferem eletrônicos a brinquedos, diz pesquisa

Em vez de brinquedos tradicionais, as crianças inglesas querem ganhar neste Natal eletrônicos como o iPhone 4, o iPod touch e o iPad, aponta uma pesquisa da Duracell divulgada nesta semana.
De acordo com o estudo Toy Report (relatório de brinquedos, em tradução livre), 39% das crianças de 5 a 16 anos consultadas querem de presente os produtos da Apple supracitados.

O item mais desejado é o iPhone 4, com 14% das preferências.
A pesquisa ouviu 2.138 pessoas, entre crianças e pais.
No último dia 15, o "New York Times" publicou uma reportagem sobre o crescimento da preferência das crianças por aparelhos como o iPhone em detrimento de brinquedos tradicionais --uma tendência que tem preocupado psicólogos e pediatras.
Veja, abaixo, a lista completa de presentes mais desejados pelas crianças neste Natal de acordo com o estudo da Duracell. Os itens em negrito são aparelhos eletrônicos.

1. iPhone 4 (14%)
2. iPod touch (13%)
3. iPad (12%)
4. Kinect para Xbox (6%)
5. Zhu Zhu Pet Hamsters / Kung Zhu Hamsters (5%)
6. Câmera filmadora Flip (4%)
7. Toy Story 3 Jet Pack Buzz Lightyear (4%)
8. PlayStation Move (4%)
9. Game Lego Harry Potter Years 1-4 (3%)
10. Barbie Video Girl (3%)