Brasil ganha mais atenção de fabricantes de videogames

A indústria dos games está aprendendo a falar português. Impressionados pelos números, os três grandes fabricantes de videogames (Microsoft, Nintendo e Sony) mostraram na feira de games E3 atenção especial à América Latina --e ao Brasil em particular.
Jogos e menus traduzidos, redução de preço de games e suporte a comandos de voz em português foram algumas das recompensas anunciadas para um dos países que mais encheram os cofres das empresas no último ano.

Imagem do jogo "God of War: Ascension" exibida durante a E3

Em 2011, a Sony teve o maior lucro no Brasil desde 1972, ano em que chegou ao país. Foi um crescimento de 24% graças, em parte, à divisão PlayStation.
"God of War: Ascension", para PlayStation 3, terá legendas e dublagens em português, disse Mark Stanley, diretor da SCEA (Sony Computer Entertainment of America) para a América Latina, durante conferência da empresa exclusiva para a região.
O game chega ao Brasil no mesmo dia do lançamento nos EUA: 12 de março de 2013.
Os jogo de luta "PlayStation All-Stars Battle Royale", o game de corrida "LittleBigPlanet Karting" e o livro interativo "Book of Spells", baseado em "Harry Potter", também serão aportuguesados.
Stanley ainda anunciou que jogos de PlayStation 3 no Brasil ficarão R$ 50 mais baratos até o fim da semana que vem para lançamentos próprios da companhia --o novo preço sugerido será de R$ 149. Games antigos custarão de R$ 99 a R$ 119.
Jogos como "Uncharted 3" e "Killzone 3", de 2011, também foram dublados e legendados para o mercado brasileiro, mas o resultado recebeu algumas críticas negativas.
A Microsoft, com o início da produção do Xbox 360 no Brasil (e consequente barateamento do equipamento), vendeu mais consoles em novembro do ano passado do que durante 2010 inteiro em algumas lojas do país.
Marc Whitten, vice-presidente corporativo da Xbox Live, disse à Folha que o sensor de movimentos Kinect passará a ter suporte para comandos de voz em português até o fim do ano. As versões do Bing e do Internet Explorer para o videogame também aceitarão o idioma.
O quarto país com mais jogadores do mundo --35 milhões, segundo pesquisa de maio da consultoria Newzoo- também recebeu atenção da Nintendo, que lançará seu novo console, o Wii U, no período das festas de fim de ano.
O videogame chegará ao Brasil com menus e manuais em português -incluindo a rede social Miiverse. Mark Wentley, gerente de marketing da Nintendo of America, ressaltou à Folha que o Wii U também terá jogos traduzidos, como "Assassin's Creed 3".
BOMBARAM NA E3
"God of War: Ascension"
PlayStation 3
Lançamento: 12 de março de 2013
O sétimo título da série era um dos mais concorridos no estande da Sony, mesmo disponível só no modo multijogador, em que você defende Esparta ou Troia, enquanto combate criaturas mitológicas
"Gears of War: Judgement"
Xbox 360
Lançamento: início de 2013
Também disponível apenas no modo multijogador, em que os competidores escolhem entre humanos ou alienígenas Locusts e têm, respectivamente, que defender ou destruir um gerador de energia
"Metal Gear Rising: Revengeance"
PlayStation 3 e Xbox 360
Lançamento: início de 2013
O público aguardava até uma hora para jogar dez minutos do novo "Metal Gear", em que a ninja Raiden está de volta. O tempo não era suficiente nem para completar o tutorial do game da Konami
"Zombie U"
Wii U
Lançamento: indefinido

Cena do jogo "Zombie U", para Wii U

Uma horda de zumbis tomou conta de Londres, e uma horda de jogadores ficou chacoalhando o GamePad, o controle-tablet do Wii U, para se livrar das dentadas dos comedores de carne humana nas ruas e no metrô da capital britânica
JOGO RÁPIDO
Perdeu, playboy!
Garotas com muita maquiagem e pouquíssima roupa desfilavam em vários estandes para chamar a atenção do público. Mas as meninas da Namco Bandai também jogavam videogame -uma delas humilhou o repórter da Folha em uma partida de "Tekken Tag Tournament 2".
Quem quer orelha?
Além das moças quase vestidas, os estandes recorriam a todo tipo de brinde para atrair participantes: camisetas do novo "Call of Duty", garrafas de água de "Dead Space 3" e folhetos com códigos de jogos on-line foram distribuídos aos montes. Mas o hit mesmo eram as orelhinhas do Mickey, da Disney.
"Muso" gamer
O DJ de música eletrônica Skrillex foi o Michel Teló da E3. As músicas do DJ estavam por toda parte: na conferência da Microsoft, no trailer do jogo "Forza Horizon", no estande da Qualcomm, na barraca de bebidas energéticas NOS e em festas de outras empresas participantes.
Sem controle
"Call of Duty: Black Ops 2" e "Dead Space 3", dois dos títulos mais esperados, foram demonstrados apenas com filmes e partidas entre desenvolvedores. Nada de entregar o controle para o público.
Para poucos
Alguns games, como "Gears of War: Judgement" e "Resident Evil 6", só podiam ser testados em cabines fechadas, sem plateia. As explicações para tanto segredo variavam: uns diziam que era para melhorar a acústica dos jogos; outros, que era para os demonstradores poderem explicar melhor os comandos.
Velhinhos queridos
A E3 não é feita só de lançamentos. Também fizeram sucesso fliperamas do comilão "Pac-Man" e estandes que exibiam acessórios retrô, como consoles e cartuchos de Super Nintendo.
Novinho em folha
"Watch Dogs", jogo futurista de tiro em terceira pessoa da Ubisoft, foi uma ótima surpresa da E3. É uma trama de espionagem, em um mundo aberto para explorar. E é um jogo novo, raridade numa feira marcada por continuações ou reinícios de franquias.
Sem combustível?
"Need for Speed: Most Wanted", nono título da série de corridas de carro, foi apresentado com pompa pela Electronic Arts. Mas, no estande da empresa, pouca gente foi conferir o jogo.